Sunday, March 17, 2013

St. Patrick's Day Nail art!


Top o'the mornin' to Ya, my bonnie lassies! 'Tis St. Paddy's!

Ja godmorgon mina sköna! Det är "St. Patrick's Day" idag! Även känt som Irlands nationaldag. Vi ska frossa i många gröna inlägg idag! Grönt är skönt, och är den rätta färgen för att fira "Den gröna ön". 

Irlands symbol är som ni säkert vet Shamrocks, eller på svenska klöver,och jag lägger gärna till ett blad så man får den lyckobringande fyrklövern (Luck of the Irish!)

Så en grön nail art innehållande just fyrklöver, får kicka igång dagen! 
Jag använde mig av två helt underbara krämlack från China Glaze, Starboard och det mörkare Holly-day. Jag gjorde en enkel svampning med det mörkare lacket i botten. På ringfingret är det en accent med Starboard som bas, och så har jag vågat mig på att frihanda fyrklöver med hjälp av en smal nail art-pensel... 


 Tyvärr togs dessa foton på kvällen, och min kamera behöver dagsljus för att föredra skärpa framför grynighet...  Men, vad tycker ni? Jag blev faktiskt riktigt nöjd till sist, men det är ju skitsvårt att frihanda! Jag lade till matt överlack efter en stund, det får designen att synas bättre, speciellt på foto. Jag gillade det helt klart bäst matt.


Visst blev det fint? Jag tycker det, och jag älskar båda krämlacken så tillsammans blir de ju minst lika sköna! Det är en diskret nail art, man märker det nog inte om man inte kollar lite mer noga.

Det kommer många inlägg idag! Mer skönt grönt, mer musik, mer St. Paddy's!



ENGLISH:
So, It's an "Irish day" today, and the symbol for "the green isle" is the shamrock/clover. I love them, especially the four-leaf clovers (Luck o' the Irish!). So let's start off the day with a four-leaf clover nail art. I used China Glaze - Starboard and Holly-day. Simple sponging technique with Holly-day as the base colour, and then an accent nail with Starboard as the base and with four-leaf clovers. I free-handed the clovers using Holly-day on a thin nail art-brush. I'm quite pleased with my end result, free-handing is hard as #¤%! I later added the matte top coat, since it makes the design stand out better, especially on photos. I liked the matte version much better anyway. What Do You think of this discreet nail art? Cheers!



Och jodå, nog behöver vi passande musik idag! Njut, njut!
You really do need some great-fitting tunes today!






Tjipp,
Andrea



20 comments:

  1. Helt perfekt! Mycket imponerande! Jag gillar den också matt vilket ju är väldigt överraskande. Kom och gör den här designen på mig, tack!

    ReplyDelete
  2. Väldigt snyggt, särskilt i matt version!

    ReplyDelete
  3. Så jäkla snyggt det blev matt. Måste använda mitt matta överlack mer.

    ReplyDelete
  4. Skitsnyggt! Färgerna går verkligen ihop jättebra :)

    ReplyDelete
  5. Wow, det är sååå snyggt. Gillar det också matt. Så glad att jag beställt ett matt topplack.

    ReplyDelete
  6. Wow, det matta gjorde verkligen allt. Så snyggt!

    ReplyDelete
  7. Frihandat?! Shit vad bra gjort!! Och mycket snyggare med matt topplack

    ReplyDelete
  8. Detta var riktigt snygg! Snyggt både med klövern och gradienterna i kombination. Och det var riktigt skickligt och att du frihandat klövern!

    ReplyDelete
  9. Onekligen hiskeligt snyggt! Speciellt den matta då.

    ReplyDelete
  10. Men åh så snyggt! Den matta får mig att tänka på såna där slipade glasbitar som man kan hitta på stranden...

    ReplyDelete